A new type of discourse about documentary filmmaking sprang up, initially from two filmmakers, Alexandru Solomon and Florin Iepan, who, in the early 2000s, had been attached to a European training initiative (Discovery Masterschool), which strove to facilitate access to the international market for documentary professionals experienced in smaller national markets. Their films, The Great Communist Bank Robbery ( Marele jaf communist ; dir. Solomon, 2004) and Children of the Decree (Decreteii; dir. Iepan, 2004) were commissioned by major international producers and broadcasters (BBC4, Arte, and Finnish Yle TV for Solomon; Westend, ARTE, WDR-TV Ontario, and Romanian television for Iepan) while they were at the Discovery Masterschool, and were developed in co-production with Romania's National Film Center. Both films engaged with exceptional episodes from Romania's communist past and addressed the tensions between social and individual memory.

由罗马尼亚导演安德烈·乌吉卡(Andrei Ujica)执导的影片《尼古拉·齐奥塞斯库自传》是该导演讲述共产主义尾声的三部曲中的最后一部。影片在历史影像资料的基础上剪辑而成，着重描述了这个在二十世纪下半叶深刻影响了罗马尼亚历史的独裁者的形象。这是安德烈·乌吉卡第一次参加戛纳电影节。他于20点在“Salle du Soixantième”厅介绍这部非参赛电影。 　　在于1992年与哈兰·法洛奇合作执导的《革命录像纪事》一片中，安德烈·乌吉卡重现了1989年在罗马尼亚发生的一系列事件，这些事件最终推翻了尼古拉·齐奥塞斯库的政权。继这部带有反叛气息的影片之后，安德烈·乌吉卡推出了第二部长篇《Out of the Present》(1995年)。该片讲述了一个名叫Sergueï Krikaliov的宇航员在和平号空间站停留了十个月。在此期间，苏联日渐衰弱。等到他返回地球的时候，他看到的是一个继1991年莫斯科政变未遂之后全新的俄罗斯。 　　十五年以后的今天，安德烈·乌吉卡完成了其有关共产主义尾声系列影片的第三部。该片是在众多文献影像资料的基础上大量剪辑而成。“在《尼古拉·齐奥塞斯库自传》这部影片的制作伊始，我手中掌握的文献资料是自我拍片以来最为充分的一次，一共有数千小时有关齐奥塞斯库的影像”。在对样片进行了挑选和剪辑之后，安德烈·乌吉卡创造出了一部影片，片中齐奥塞斯库这个罗马尼亚独裁者讲述了自己的生活、统治时期以其诉讼案，直至1989年被处决。

科学狂人把美女变成怪物

The two sequels to Timo Rose's Mutation, condensed into one feature length horror/sci-fi epic with added digital effects.

歴史はときとして、人々の想像を超えて進行します。1989年はベルリンの壁の崩壊、東西冷戦の終結など、ソビエト連邦主導のもとに社会主義国家であった東欧諸国が次々と民主化し世界の政治情勢が一変した年でした。東欧諸国の民主化革命の中、唯一、流血の事態となったルーマニアでの民主革命を記録した番組をお送りします。 　　1989年、東欧諸国で民主化が進む中、ルーマニアではニコラエ・チャウシェスクが独裁政権を維持しようとしていました。チャウシェスクは1965年に第一書記に就任。政敵を葬り、秘密警察と軍隊を用いて独裁体制を24年間にわたって続けていたのです。ルーマニアの民主革命は、ハンガリーとの国境に近い町ティミショアラで起きた反政府集会を制圧し、多数の死傷者を出したことに端を発しました。 　　番組はクリスマスを目前にしたルーマニアの首都ブカレストから始まった民主化革命を、二人のアマチュアカメラマンが命をかけて記録した映像を中心に、ルーマニアでの民主革命の全容をお伝えします。 　　【語り】 　　金内 吉男 　　【制作スタッフ】 　　○撮影： スピル・ゼレシュ／ダン・チョバヌ 　　○取材： 智片 通博／高橋 妙季 　　○編集： 今井 潤／高橋 明 　　○音響効果： 尾上 正幸 　　○技術： 小谷 公人／坪田 卓栄 　　○構成： 関藤 隆博／安井 浩志 　　○制作： 坂本 勝／北本 功

奥赛罗（奥逊·威尔斯 Orson Welles 饰）生来高大威武，是一员猛将。某日，他遇见了元老的女儿苔丝狄蒙娜（Suzanne Cloutier 饰），一见钟情的两人迅速坠入了爱河。然而，巨大的年龄差距让两人的爱情遭到了众人的强烈反对，婚事亦遥遥无期，两个相爱的人决定私定终身。 　　阴险狡诈的伊阿古（Micheál MacLiammóir 饰）将风头正劲的奥赛罗视为眼中钉，企图除之而后快。在向元老告密的阴谋失败之后，伊阿古开始挑拨奥赛罗和苔丝狄蒙娜之间的感情，他伪造了副将凯斯奥（Michael Laurence 饰）和苔丝狄蒙娜之间的定情信物，使得奥赛罗信以为真。愤怒的奥赛罗将苔丝狄蒙娜掐死，却在之后得知了整个事件的真相，悲痛和悔恨之中，奥赛罗选择了死亡。

骁勇善战的奥赛罗（艾德里安·莱斯特 Adrian Lester 饰）爱上了元老的女儿苔丝狄蒙娜（琳赛·马歇尔 Lyndsey Marshal 饰），然而奥赛罗的身份卑微，两人的感情注定要经受风雨的打击。尹阿古（罗里·金奈尔 Rory Kinnear 饰）是奥赛罗手下的旗官，阴险狡诈的他妒忌奥赛罗的成就，想将其除之而后快。 　　奥赛罗和苔丝狄蒙娜决定私定终身，被尹阿古得知报告给了元老，没想到却反而促成了这段婚姻。于是，尹阿古决定向苔丝狄蒙娜下手，他欺骗奥赛罗苔丝狄蒙娜和副将凯西奥（乔纳森·贝利 Jonathan Bailey 饰）有着不伦的感情，并且拿出了捏造的定情信物。被愤怒冲昏了头脑的奥赛罗失去理智掐死了苔丝狄蒙娜，可直到此时，他才知道自己早已经成为了尹阿古一手编制的阴谋网中的猎物。

奥赛罗（何塞·凡·丹姆 José van Dam 饰）生来高大威武，是一员猛将。某日，他遇见了元老的女儿苔丝狄蒙娜（米雷拉·弗蕾妮 Mirella Freni 饰），一见钟情的两人迅速坠入了爱河。然而，巨大的年龄差距让两人的爱情遭到了众人的强烈反对，婚事亦遥遥无期，两个相爱的人决定私定终身。 　　阴险狡诈的伊阿古将风头正劲的奥赛罗视为眼中钉，企图除之而后快。在向元老告密的阴谋失败之后，伊阿古开始挑拨奥赛罗和苔丝狄蒙娜之间的感情，他伪造了副将凯斯奥和苔丝狄蒙娜之间的定情信物，使得奥赛罗信以为真。愤怒的奥赛罗将苔丝狄蒙娜掐死，却在之后得知了整个事件的真相，悲痛和悔恨之中，奥赛罗选择了死亡。